Sommaire
- Pourquoi Permet est le secret le mieux gardé d’Albanie
- 1. Rafting sur la Vjosa — l’aventure ultime
- 2. Bains thermaux de Benja et canyon de Lengarica
- 3. Randonnée dans les montagnes autour de Permet
- 4. Savoure une cuisine albanaise authentique
- 5. Trek dans le canyon de Lengarica
- 6. Excursions 4×4 en montagne
- 7. Visite les producteurs locaux de raki et de vin
- 8. Explore les églises historiques et l’architecture ottomane
- 9. Photographie au pont de Katiu et aux points de vue
- 10. Simplement se détendre dans la Cité des Roses
- Planifie ton voyage à Permet
- Questions fréquentes
Pourquoi Permet est le secret le mieux gardé d’Albanie
Si tu cherches les meilleures choses à faire à Permet, tu es sur le point de découvrir l’une des destinations les plus enrichissantes de toute l’Europe du Sud-Est. Nichée dans les montagnes du sud de l’Albanie, Permet est une petite ville qui offre une expérience de voyage extraordinairement riche — du rafting plein d’adrénaline sur le dernier fleuve sauvage d’Europe au farniente dans d’anciens bains thermaux sous des ponts de pierre ottomans.
Contrairement aux plages bondées de la Riviera albanaise ou aux rues animées de Tirana, Permet offre une expérience authentique et préservée qui récompense les voyageurs curieux par une véritable aventure, une cuisine incroyable et l’hospitalité chaleureuse des habitants. La liste des choses à faire à Permet est étonnamment longue pour une si petite ville, et chaque activité te connecte au paysage naturel éblouissant de la vallée de la Vjosa.

Que tu disposes d’une journée ou d’une semaine entière, ce guide couvre les 10 meilleures choses à faire à Permet qui rendront ton aventure albanaise vraiment inoubliable.
1. Rafting sur la Vjosa — l’aventure ultime de Permet
Sans aucun doute, l’activité n°1 sur toute liste de choses à faire à Permet est le rafting sur la Vjosa. La Vjosa est officiellement le dernier fleuve sauvage d’Europe — totalement exempt de barrages — et a été déclarée parc national en 2023.
Une excursion de rafting guidée t’emmène à travers des eaux turquoise cristallines et des canyons calcaires spectaculaires, en franchissant des rapides excitants de Classe II et Classe III. L’expérience dure 2 à 3 heures et est encadrée par des guides locaux experts qui ont grandi sur ces eaux. À seulement €35 pour les adultes and €30 pour les enfants, c’est aussi remarquablement abordable.
Le rafting est proposé tous les jours à 10h00 et 15h00 d’avril à octobre. Réserve ici ton excursion de rafting pour sécuriser la date de ton choix.
2. Bains thermaux de Benja et entrée du canyon de Lengarica
Parmi les choses les plus populaires à faire à Permet, les bains thermaux de Benja se hissent au même niveau que le rafting. Situées à seulement 14 kilomètres de la ville, des sources chaudes naturelles s’écoulent dans des bassins sous un splendide pont ottoman en pierre du XVIIIe siècle qui enjambe l’entrée du canyon de Lengarica.
L’eau thermale est riche en soufre et en minéraux, réputés bénéfiques pour les affections cutanées et les douleurs articulaires. La température reste chaude toute l’année, ce qui en fait une activité parfaite en toute saison. Mieux encore : la visite des bains thermaux est totalement gratuite.
Beaucoup de voyageurs combinent le rafting du matin avec un bain l’après-midi à Benja — une journée parfaite d’aventure suivie d’une relaxation totale. Le trajet depuis Permet traverse une magnifique campagne avec des vues sur les montagnes tout au long du parcours.
3. Randonnée dans les montagnes autour de Permet
Les montagnes qui entourent Permet offrent certaines des meilleures randonnées d’Albanie, faisant du trekking l’une des activités incontournables à Permet pour les passionnés de plein air. Les sentiers vont de promenades faciles le long de la rivière à des ascensions exigeantes d’une journée entière.
Les itinéraires de randonnée populaires incluent :
- Promenade le long de la Vjosa : Une promenade tranquille de 2 heures le long des rives du fleuve avec vues sur le canyon et les montagnes environnantes. Parfait pour les familles.
- Mont Dhëmbel : Une randonnée exigeante d’une journée qui monte à plus de 2 000 mètres avec des vues panoramiques sur toute la vallée de la Vjosa et au-delà, jusqu’à la frontière grecque.
- Sentier de Permet à Benja : Un parcours pittoresque de 3 heures qui suit d’anciens chemins de transhumance à travers des forêts de chênes et des prairies fleuries.
Le printemps (avril–mai) et l’automne (septembre–octobre) offrent les températures les plus agréables pour la randonnée et les paysages les plus beaux — fleurs sauvages au printemps, feuillage doré en automne.
4. Savoure une cuisine albanaise authentique à Permet
Les amateurs de gastronomie découvriront que déguster la cuisine locale est l’une des choses les plus délicieuses à faire à Permet. La ville est réputée dans toute l’Albanie pour la qualité de sa cuisine, et les repas y sont une expérience en eux-mêmes.
Plats et spécialités à essayer :
- Gliko : Les conserves de fruits emblématiques de Permet faites de noix, figues, cerises, écorce de pastèque, et même d'aubergine. Sucrées, uniques et absolument addictives.
- Fërgesë : Un plat albanais traditionnel à base de poivrons, tomates et fromage cottage cuit dans un pot en terre cuite. Simple, copieux et plein de saveur.
- Agneau rôti lentement : Préparé dans les fours à bois traditionnels, l'agneau à Permet est tendre et incroyablement savoureux, souvent servi avec des herbes locales et du pain frais.
- Miel local : Le miel de fleurs sauvages de montagne de la région de Permet figure parmi les meilleurs des Balkans, disponible chez de petits producteurs familiaux.
- Byrek : Pâte feuilletée fourrée aux épinards, au fromage ou à la viande — le réconfort albanais par excellence, parfait pour le petit-déjeuner ou un en-cas.
Les restaurants de Permet sont familiaux et servent des portions généreuses à des prix incroyablement raisonnables. Un repas complet avec boissons dépasse rarement 10–15 € par personne.
5. Trek dans le canyon de Lengarica
Le trek du canyon de Lengarica est l’une des choses les plus spectaculaires à faire à Permet et un moment fort pour de nombreux visiteurs. Cette gorge étroite s’enfonce profondément dans les montagnes, avec des parois imposantes qui s’élèvent à 50 mètres ou plus de chaque côté.
Le trek commence au pont de Benja (près des bains thermaux) et suit la rivière Lengarica en remontant le canyon. L’aller-retour de 2 à 3 heures implique de patauger dans l’eau peu profonde par endroits, d’escalader des rochers et de franchir d’étroits passages où les parois du canyon se rejoignent presque au-dessus de toi.
En chemin, tu croises des bassins naturels d’eau cristalline, de petites cascades et des formations géologiques qui révèlent des millions d’années d’histoire naturelle. Le canyon est particulièrement spectaculaire au petit matin, quand la lumière du soleil filtre par l’ouverture étroite en haut, créant des rais de lumière dorée sur les parois rocheuses.
Conseils pour la randonnée dans le canyon de Lengarica :
- Porte des chaussures aquatiques — tu vas traverser la rivière plusieurs fois
- Apporte une pochette étanche pour ton téléphone et ton appareil photo
- Pars tôt pour éviter la foule et profiter de la meilleure lumière
- Le trek est de difficulté modérée — adapté aux adultes raisonnablement en forme et aux enfants plus grands
6. Excursions 4×4 en montagne
Pour les aventuriers en quête de choses à faire à Permet au-delà de la rivière, les excursions guidées en 4×4 t’emmènent au cœur des montagnes environnantes, dans des lieux inaccessibles en voiture classique.
Ces excursions tout-terrain visitent des villages de montagne isolés où la vie traditionnelle albanaise se poursuit comme depuis des siècles. Maisons en pierre, terrasses construites à la main, troupeaux au pâturage et anciennes églises parsemènent les versants. Les points de vue le long du parcours sont saisissants — panoramas vastes sur la vallée de la Vjosa, sommets enneigés et crêtes boisées à perte de vue.
La plupart des excursions en 4×4 durent une demi-journée et peuvent être combinées avec d’autres activités à Permet pour un programme bien rempli. Demande à tes guides de rafting d’organiser une excursion en montagne pendant ton séjour.
7. Visite les producteurs locaux de raki et de vin
L’Albanie a une longue tradition de production de raki, et Permet est l’une des principales régions productrices du pays. Visiter une distillerie familiale de raki est l’une des activités culturellement les plus authentiques à faire à Permet.
Les familles locales distillent le raki à partir de raisins, de prunes et de mûres en utilisant des alambics traditionnels en cuivre transmis de génération en génération. Les dégustations sont conviviales et chaleureuses — tu t’installes dans la cour d’une famille, goûtes différentes variétés et écoutes des histoires sur les traditions de distillation de Permet.
La région produit également d’excellents vins, notamment à partir de cépages locaux qui s’épanouissent dans la vallée chaude et abritée. Plusieurs petits producteurs accueillent les visiteurs pour des dégustations. Ton hôte d’hébergement peut généralement organiser une visite.
8. Explore les églises historiques et l’architecture ottomane
Permet possède une histoire riche qui remonte à plusieurs siècles, et explorer son patrimoine architectural est l’une des activités les plus enrichissantes culturellement à faire à Permet. La ville compte plusieurs églises remarquables avec de magnifiques fresques et icônes.
Sites historiques remarquables :
- Église Sainte-Marie : Présente des fresques de style byzantin bien conservées datant de plusieurs siècles
- Bâtiments d’époque ottomane : Architecture traditionnelle en pierre dans tout le centre historique
- Pont de Benja : L’emblématique pont ottoman du XVIIIe siècle près des bains thermaux — l’un des monuments les plus photographiés du sud de l’Albanie
- Sites commémoratifs : Permet a joué un rôle important dans l’histoire de l’Albanie, et plusieurs monuments commémorent des événements marquants
9. Photographie au pont de Katiu et aux points de vue en montagne
Permet est une destination de rêve pour les photographes, faisant de la photographie l’une des activités les plus gratifiantes à faire à Permet. La combinaison des eaux turquoise du fleuve, des paysages spectaculaires de canyons, des ponts ottomans et des panoramas montagneux offre des sujets à l’infini.
Meilleurs spots photo :
- La Vjosa depuis le pont principal au coucher du soleil — l’eau prend des reflets vert émeraude
- Le pont de Benja avec les bains thermaux et l’entrée du canyon de Lengarica
- Points de vue en montagne le long de la route vers Korçë — vastes panoramas sur la vallée
- Pendant ton excursion de rafting — le paysage du canyon est incroyable au niveau de l’eau
L’heure dorée (tôt le matin et en fin d’après-midi) offre les meilleures conditions de lumière. L’eau turquoise de la Vjosa se photographie mieux en plein soleil, quand les couleurs sont les plus vives.
10. Simplement se détendre dans la Cité des Roses
Parfois, les meilleures choses à faire à Permet consistent à ne presque rien faire. Le rythme tranquille de la ville, ses cafés accueillants et son cadre magnifique en font un lieu parfait pour se ressourcer.
Prends un café albanais traditionnel dans un café au bord de la rivière, flâne dans les rues bordées d’arbres et regarde le soleil se coucher derrière les montagnes. Permet est connue comme la “Cité des Roses” pour les fleurs qui s’épanouissent dans toute la ville au printemps et en été — leur parfum embaume l’air du soir.
La chaleur authentique des habitants de Permet ajoute à la détente. Les conversations avec les locaux — même brèves — révèlent une fierté profonde pour leur ville, leur rivière et leurs traditions. C’est ce lien humain qui transforme une visite à Permet d’un simple séjour en un souvenir durable.

Prépare ta visite — informations pratiques
Comment se rendre à Permet
Permet se trouve à environ 4–5 heures de route de Tirana ou à 1h30 de Gjirokastër (un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO qui mérite une visite). Les routes sont bonnes et le trajet est pittoresque.
Où loger
Les maisons d’hôtes familiales (20–35 €/nuit) offrent l’expérience la plus authentique avec petit-déjeuner fait maison inclus. Les hôtels de gamme moyenne (40–70 €/nuit) proposent davantage de services. Réserve un hébergement en centre-ville pour rejoindre facilement à pied restaurants et cafés.
Combien de temps rester
Nous recommandons au moins 2–3 jours pour profiter des meilleures choses à faire à Permet sans se presser. Avec une semaine complète, tu peux explorer toute la région à un rythme tranquille, en incluant des excursions à Gjirokastër et dans les villages environnants.
Meilleure période pour visiter
De juin à septembre, la météo est la plus chaude et toutes les activités sont proposées. Avril–mai et octobre offrent des températures plus fraîches idéales pour la randonnée et moins de monde.
Questions fréquentes
Permet est-elle sûre pour les touristes ?
Oui, Permet est très sûre. L’Albanie a en général des taux de criminalité faibles, et Permet est une petite ville accueillante où les visiteurs sont reçus avec une chaleur et une hospitalité authentiques.
Faut-il une voiture pour profiter des choses à faire à Permet ?
Une voiture est utile pour rejoindre les bains thermaux de Benja et les départs de sentiers en montagne, mais de nombreuses activités (rafting, restauration, exploration de la ville) sont accessibles sans. Ton hébergement peut généralement organiser le transport vers les attractions proches.
Puis-je faire du rafting et les bains thermaux le même jour ?
Absolument — c’est la combinaison la plus populaire. Réserve une excursion de rafting le matin, puis rends-toi aux bains thermaux de Benja l’après-midi pour une journée parfaite entre aventure et détente.
Quelle langue parle-t-on à Permet ?
L’albanais est la langue principale. L’anglais est parlé dans les entreprises touristiques, chez les opérateurs de rafting et dans de nombreux restaurants. L’italien est également couramment compris par les habitants plus âgés.
Permet convient-elle aux familles avec enfants ?
Oui. Beaucoup de choses à faire à Permet — notamment le rafting, les bains thermaux, les randonnées faciles et les expériences gastronomiques — conviennent aux familles et plaisent à tous les âges.
Commence à planifier ton aventure à Permet
Maintenant que tu connais les meilleures choses à faire à Permet, il est temps de planifier ton voyage. Commence par le point fort de toute visite à Permet — réserve ton aventure de rafting sur la Vjosa — et construis le reste de ton itinéraire autour de cela.
Pour toute question sur le rafting ou la planification du voyage, contacte notre équipe. Nous sommes ravis de t’aider à profiter au maximum de ton séjour dans ce coin incroyable d’Albanie.
Articles connexes
- Rafting sur la Vjosa : guide ultime de l’aventure la plus sauvage d’Albanie
- Rafting à Permet : 7 raisons palpitantes de visiter le joyau caché d’Albanie
- Rafting en Albanie : découvre la Vjosa, le dernier fleuve sauvage d’Europe
Vous prévoyez de conduire en Albanie ? Si vous avez besoin d'une voiture de location pour votre voyage à Permet et dans la région de la Vjosa, nos amis chez rentalx.al proposent des voitures fiables à des prix justes — une excellente option pour combiner votre journée rafting avec des road trips dans le sud de l'Albanie.

